-
1 ser madrugador
сущ. -
2 madrugador
adj.early-rising.m.early riser, early bird.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 early riser► adjetivo1 who gets up early■ es una mujer madrugadora she's an early riser, she gets up very early* * *(f. - madrugadora)noun* * *madrugador, -a1.ADJ2.SM / F early riser* * *- dora adjetivo* * *= early bird.Ex. The biological basis of preferences for morning or evening activity patterns (' early birds' and 'night owls') has been hypothesized but has remained elusive.* * *- dora adjetivo* * *= early bird.Ex: The biological basis of preferences for morning or evening activity patterns (' early birds' and 'night owls') has been hypothesized but has remained elusive.
* * *no soy muy madrugador I'm not an early riser, I don't usually get up very early* * *
madrugador◊ - dora adjetivo: ser madrugador to be an early riser
' madrugador' also found in these entries:
Spanish:
tempranera
- tempranero
English:
bird
* * *madrugador, -ora♦ adjearly-rising;es muy madrugador he's a very early riser♦ nm,fearly riser* * *I adj:ser madrugador be an early riserII m, madrugadora f early riser* * *madrugador, - dora n: early riser -
3 ser muy madrugador
ser muy madrugadorsehr früh aufstehen -
4 madrugador
mađruɡ̱a'đɔrm (f - madrugadora)( femenino madrugadora) adjetivo————————( femenino madrugadora) sustantivo masculino y femeninomadrugadormadrugador (a) [maðruγa'ðor(a)]I adjetivonum2num (familiar: astuto) aufgewecktFrühaufsteher(in) masculino (femenino) -
5 madrugadora
f., (m. - madrugador)* * *I adj:ser madrugador be an early riserII m, madrugadora f early riser -
6 рано
1) нареч. ( в самом начале) tempranoра́но (у́тром) — por la mañana temprano, de madrugada, muy de mañanaра́но весно́й — al principio de la primavera2) нареч. (раньше других; преждевременно) prematuramente, temprano, tempranamenteра́но встава́ть — madrugar vi, ser madrugador (tempranero)он ра́но у́мер — murió prematuramenteеще ра́но обе́дать — es pronto para comerвам еще ра́но выходи́ть и́з дому ( после болезни) — es pronto para salir (que salga) de casa, Ud. no debe salir todavía de casaсли́шком ра́но говори́ть об э́том — es demasiado prematuro (pronto) para hablar de esto••ра́но и́ли по́здно — tarde o tempranoра́но пта́шечка запе́ла, как бы ко́шечка не съе́ла посл. — no cantes victoria antes de tiempo; mira que no llores, lo que ahora ríes; tras mucho reír, mucho llorar suele venirКто ра́но встает, тому́ Бог подает посл. — A quien madruga, Dios le ayuda -
7 mañanero
adj.early-rising.m.early riser.* * *► adjetivo1 (de la mañana) morning2 (madrugador) early-rising* * *mañanero, -a1. ADJ1) (=madrugador)2) (=matutino) morning antes de s2.SM / F early riser* * *- ra adjetivo (fam)b) ( madrugador)* * *----* té mañanero = morning tea.* * *- ra adjetivo (fam)b) ( madrugador)* * ** té mañanero = morning tea.* * *mañanero -ra( fam)1 (matutino) ‹sol› morning ( before n)2(madrugador): soy muy mañanero I'm a very early riser* * *
mañanero◊ -ra adjetivo (fam): soy muy mañanero I'm a very early riser
* * *mañanero, -a adj2. [matutino] morning;paseo mañanero morning walk* * *adj morning atr ;ser mañanero be an early riser* * *mañanero, -ra adjmatutino: morningrocío mañanero: morning dew -
8 tempranero
adj.early, rathe, early-rising.* * *► adjetivo1 (persona) early-riser2 (cosecha) early* * *ADJ1) [fruta] early2) [persona]* * *- ra adjetivo early (before n)* * *- ra adjetivo early (before n)* * *tempranero -raearly ( before n)* * *
tempranero,-a adjetivo
1 (madrugador) early-riser
2 (anticipado, temprano) early
' tempranero' also found in these entries:
Spanish:
tempranera
English:
early
* * *tempranero, -a adj1. [persona] early-rising;ser tempranero to be an early riser2. [acontecimiento, fruto] early;el verano ha sido tempranero summer has come early* * *adj fruta early;ser tempranero persona be early* * *tempranero, -ra adj1) : early2) : early-rising -
9 tempranero
tempra'neroadj( femenino tempranera) adjetivotempranerotempranero , -a [tempra'nero, -a]I adjetivonum2num (madrugador) ser tempranero ein Frühaufsteher sein; ¡qué tempranero estás hoy! heute bist du aber schon früh auf den Beinen!II sustantivo masculino, femeninoFrühaufsteher(in) masculino (femenino)
См. также в других словарях:
madrugador — madrugador, ra adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Que ocurre muy pronto: La escapada del corredor español fue muy madrugadora, ya que se produjo en el kilómetro 12 de carrera. sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que madruga: Estás… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Telecomm-Telégrafos — Telecomunicaciones de México Siglas TELECOMM Fundación 17 noviembre de 1989 Sede Eje Central Lázaro Cárdenas #567, Colonia Narvarte, México, D. F. C.P.03020, Deleg. Benito Juárez. Ciudad de México En el cargo Ing. Javier Lizarraga Galindo … Wikipedia Español
José Antonio Primo de Rivera — Para otros usos de este término, véase Primo de Rivera. «José Antonio» redirige aquí. Para otras acepciones, véase José Antonio (desambiguación). José Antonio Primo de Rivera … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Crayon Shin-chan — Ésta es la lista de episodios de la serie de dibujos basada en el manga Shin Chan. Esta serie se emite actualmente en España, en Neox y Cartoon Network. Lleva desde 1992 emitiéndose en Japón de forma continua, realizando un capítulo por semana… … Wikipedia Español
que — Palabra átona, que debe escribirse sin tilde a diferencia del pronombre, adjetivo o adverbio interrogativo o exclamativo qué (→ qué). Puede ser pronombre relativo (→ 1) o conjunción (→ 2). 1. Pronombre relativo Encabeza oraciones subordinadas con … Diccionario panhispánico de dudas
Historia del Club Universitario de Deportes (fútbol) — El inicio de la historia del Club Universitario de Deportes se remonta al 7 de agosto de 1924,[1] cuando fue fundado por un grupo de jóvenes estudiantes de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con el nombre de Federación Universitaria de… … Wikipedia Español
tempranero — ► adjetivo 1 Que madruga o hace las cosas temprano: ■ se acuesta pronto porque es muy tempranero. SINÓNIMO madrugador 2 Anticipado o anterior al tiempo normal: ■ este árbol da fruta tempranera. SINÓNIMO temprano * * * tempranero, a 1 («Estar,… … Enciclopedia Universal
Zaraza — Ú Zaraza Bandera … Wikipedia Español
Vendetta (videojuego) — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 19 de mayo de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Entrevista con el vampiro — Para la película, véase Entrevista con el vampiro (película). Entrevista con el vampiro Autor Anne Rice Género Horror ficción … Wikipedia Español
Louis de Pointe du Lac — es el personaje central del primer libro de las Crónicas Vampíricas de Anne Rice. Es un hombre moreno de ojos verdes, atormentado por la muerte de su hermano menor. Historia Louis de Pointe du Lac nació el 4 de octubre de 1766 en Nueva Orleans… … Wikipedia Español